La pelea de los vecinos de Bratenahl con Swift y Kelce: árboles, vallas y una cañería que nadie quiere que reviente

Les cuento la escena: un municipio chiquito a la orilla del lago Erie, vecinos con décadas de antigüedad en sus casas, planos en la mano y preguntas filosas. Del otro lado de la mesa, el proyecto de reforma de Taylor Swift y Travis Kelce para una mansión que compraron en marzo por cinco millones de dólares, a nombre de una sociedad vinculada al jugador de los Kansas City Chiefs. La postal parece mínima, pero lo que se discute ahí adentro es nada menos cómo se vive cuando un gigante del entretenimiento y una estrella de la NFL se mudan al lado.

Las dos objeciones que más duelen

La primera queja es por los árboles. Una vecina que vive al lado desde hace más de treinta años describió ante la Junta de Revisión Arquitectónica de Bratenahl el riesgo de plantar especies de hoja perenne sobre una tubería de desagüe compartida. Advirtió que las raíces podrían provocar "desbordamientos catastróficos del alcantarillado" y contó que un presupuesto que ella misma pidió para proteger esa cañería le salió 75.000 dólares. La propia vecina aclaró que el tema ya está en manos del abogado de la pareja, lo que deja a las dos partes hablando, pero todavía sin acuerdo.

El segundo cuestionamiento llegó por la valla y por la fauna. Otro residente objetó la tala de arbustos existentes y puso sobre la mesa un argumento ecologista que suele pesar mucho en las zonas ribereñas de Ohio: si se cierra el perímetro, los ciervos que cruzan por ahí pueden lastimarse. Es un planteo que mezcla paisaje, emoción y sentido común en partes iguales.

“Hubo una explicación sincera del responsable de obra. Jacob Kutz, de la firma Tiny Construction, dijo que la pareja busca "privacidad y seguridad" y que como gesto hacia el barrio hicieron por su cuenta la limpieza a presión de la cañería de alcantarillado, "sin pedir ayuda", para mostrar buena predisposición. La junta ya les había aprobado en septiembre una valla de 1,8 metros, más baja que los 2,4 que habían pedido originalmente, y en la última reunión dio luz verde al paisajismo del frente.”Jacob Kutz, responsable de obra de Tiny Construction

• Vecina lindera desde hace más de 30 años: advirtió que las raíces pueden romper la cañería compartida y habló de "desbordamientos catastróficos".
• Otro vecino: cuestionó la tala de arbustos y pidió que se cuide a los ciervos de la zona.
• Junta de Revisión Arquitectónica de Bratenahl: aprobó en septiembre la valla rebajada a 1,8 metros y en la última reunión aceptó el paisajismo frontal.
• Pareja: a través de su representante, ofreció como gesto haber limpiado a presión la cañería de desagüe y adelantó que en una próxima sesión se va a presentar un tercer proyecto.

Lo que se viene es simple: una nueva reunión con un plan adicional para la propiedad, en un expediente que todavía no se cerró. Mientras tanto, la mansión de Ohio se suma a una carpeta inmobiliaria que ya incluye casas en Kansas, Nueva York, Tennessee, Rhode Island y California, y la pareja hasta instaló un sistema de alerta que se dispara cuando alguien se acerca demasiado al perímetro. Cada detalle hogareño de los Swift-Kelce parece multiplicado por el lente de una opinión pública que los sigue a sol y sombra, pero acá el ruido mediático pasa a segundo plano: en Bratenahl se discute cañerías, árboles y ciervos. La próxima fecha, entonces, es la próxima sesión de la junta, cuando se presente ese tercer plan y los vecinos vuelvan a sentarse a charlar con los representantes de la pareja. Ahí se reabrirá la conversación, con la convivencia como premio mayor.