Patricio Abadi sube a escena lo que más le duele y lo comparte con quien quiera escucharlo

El domingo a las 18, en una sala chica de Capital Federal, va a pasar algo que a mí, cada vez que lo veo, me deja pensando varios días. Patricio Abadi va a pararse solo frente al público, en un escenario con apenas un escritorio, una silla y unos pocos objetos, y va a contar la historia más íntima que tiene: la enfermedad y la muerte de su mamá, una profesora de letras que se fue de este mundo después de pelear contra un cáncer de páncreas. La obra se llama "Lenguajes del adiós" y se ve en El Camarín de las Musas, en Mario Bravo 960, con una duración de 60 minutos.

Un biodrama sin personajes, solo Abadi

Lo primero que hay que entender de este espectáculo es que el que está en el escenario no está representando a nadie. Es el propio Abadi, un autor con más de cuarenta obras teatrales en su currículum y un lugar muy reconocido dentro del teatro argentino, que decidió contar su propia historia familiar, sin personajes que le hagan de paraguas. Esa decisión ya marca el pulso de la función: no hay a dónde esconderse cuando lo que se cuenta es tan propio.

Una puesta austera que deja hablar a la memoria

La puesta es deliberadamente austera, y eso a mí me parece todo un hallazgo. No hay efectos de iluminación elaborados ni una edición de video pretenciosa. En el fondo, una pantalla proyecta registros en VHS que el propio dramaturgo y su hermano filmaron durante los últimos meses de vida de la madre. Esas imágenes caseras, con la textura tan particular del VHS, son la columna vertebral del relato y le dan al unipersonal algo que ningún truco escénico podría reemplazar: verdad.

Risa, dolor y Sontag en la misma función

Lo que más me emociona de "Lenguajes del adiós" es el equilibrio que Abadi logra entre el dolor más profundo y el humor más inesperado. En un tramo de la obra, repasa cómo fue la primera presentación de su pieza "Ya no pienso en el matambre ni le temo al vacío" en un festival teatral y recuerda la reacción de su madre en esa ocasión. La escena se llena de una ternura enorme. Y también se cuela en el relato una frase de Susan Sontag que Abadi lee con la voz partida: "El cáncer de páncreas está asociado a la falta de dulzura. Y yo pienso en mamá. En todas las caricias que le fueron sustraídas a mi mamá desde la infancia. No nacer del deseo sino de la atrocidad".

Hacia el final, aparece otro video, esta vez filmado por Abadi a su propio hijo, junto a su exesposa. Esas imágenes funcionan como contrapunto: mientras se cuenta lo que se perdió, también se ve lo que sigue. Esa decisión, a mí, me parece la más conmovedora de toda la obra.

De un estreno en el Cervantes a una sala chica de Almagro

"Lenguajes del adiós" tuvo su estreno en el Teatro Nacional Cervantes y ahora está haciendo temporada en una sala muchísimo más chica, donde la cercanía con el público se siente en la piel. La próxima cita es este domingo a las 18 en El Camarín de las Musas, Mario Bravo 960. Yo lo recomiendo sin dudarlo, pero les aviso: vayan preparados, porque no van a salir de la sala igual que como entraron.

Dato práctico para anotarse: domingos a las 18, en El Camarín de las Musas (Mario Bravo 960). Por cierto, a vos que me estás leyendo: ¿fuiste a ver alguna obra de teatro en los últimos meses? Contame qué te dejó, que en esta sección siempre hay ganas de sumar recomendaciones.