Manilow vuelve a parar: una bronquitis lo bajó del escenario en Las Vegas y ya es la cuarta suspensión del año

Te lo cuento como lo viví, pegada al teléfono mirando los mensajes que llegaban desde Las Vegas. A Barry Manilow le pasó lo que nadie quiere que le pase arriba de un escenario: se le cortó la voz cuando apenas llevaba dos canciones en el International Theater del Westgate Las Vegas Resort & Casino. La bronquitis, esa vieja conocida de sus últimos meses, volvió a ganarle la pulseada y lo obligó a dejar el escenario antes de tiempo.

La salida no fue brusca. Mientras el cantante se retiraba, la banda siguió dándole aire a los instrumentales hasta que una voz en off, con la calma que transmiten estas cosas en Estados Unidos, le avisó al público que la velada había terminado. Después, los que habían pagado la entrada empezaron a recibir correos electrónicos con las opciones de reintegro. La función prevista para el día siguiente también quedó suspendida, y por estas horas su equipo evalúa cuándo se reactiva la residencia.

Un calendario que no para de correrse

Lo de esta semana no es un hecho aislado, ni mucho menos. El calendario de Manilow en Las Vegas viene sufriendo ajustes desde hace rato. La temporada estaba pensada para arrancar en febrero, pero una intervención quirúrgica la terminó corriendo a marzo. En mayo volvió a postergarse: el cantante habló de grandes avances en su recuperación, pero su médico le bajó el pulgar y le dijo que no estaba en condiciones de subir a un escenario. Sí pudo cumplir, en cambio, con las fechas del Reino Unido durante junio, y apuntaba a retomar la residencia en julio. Ahora, otra vez, habrá que rearmar la agenda.

El cáncer que vino sin avisar

Para entender por qué cada resfrío de Manilow preocupa tanto, hay que retroceder a diciembre del año pasado, cuando un estudio a tiempo le cambió la vida. El cantante fue diagnosticado con cáncer de pulmón en estadio 1 después de una batería de pruebas que empezaron por unas molestias en las caderas y por sus antecedentes de bronquitis recurrentes.

“Si no me hubieran hecho esas pruebas para ver cómo estaban los pulmones, eso me salvó la vida, porque lo que tenía no tenía síntomas.”Barry Manilow, entrevista con la revista People (marzo)

El golpe fue doble porque llegó sin aviso. El propio Manilow lo contó con la crudeza de quien todavía está procesando lo que le tocó: le dijeron que podía ser cáncer, y él contestó, casi sin pensar, que era imposible. Cuatro semanas después del diagnóstico confirmado entró al quirófano para una lobectomía, la operación en la que le extirparon la parte del pulmón comprometida. La noticia, dentro de todo, fue la mejor posible: no necesitó quimioterapia ni radioterapia.

“Soy uno de los afortunados: no tuve que someterme a quimioterapia, radioterapia ni nada de eso. Si se hubiera extendido más, habría estado en un lío tremendo. Por suerte no se propagó.”Barry Manilow

Lo que cambió por dentro

• El cantante estadounidense, de 82 años, atraviesa una seguidilla de cancelaciones en su residencia de Las Vegas desde comienzos de 2025.
• La bronquitis aguda que lo bajó del escenario es la misma condición que derivó, a fines del año pasado, en la detección temprana de un cáncer de pulmón en estadio 1.
• La lobectomía a la que fue sometido a comienzos de año le evitó pasar por quimioterapia y radioterapia, según sus propias palabras.

Lo más lindo, y lo que a mí más me llega de esta historia, es lo que dijo cuando le preguntaron qué le había dejado el diagnóstico. 'Realmente me ha hecho pensar profundamente sobre si hice lo que quería hacer, si he hecho feliz a la gente, si he sido un buen amigo', confesó en aquella entrevista. Es la reflexión de un tipo que lleva décadas en la ruta, cantando para multitudes, y que de golpe se encuentra midiendo todo lo hecho con otra vara.

Por ahora no hay información oficial sobre la próxima fecha de la residencia en el Westgate. Lo que se sabe es que Manilow se bajó del escenario, se tomó el recaudo que le pidió el cuerpo y dejó a su banda cerrando la noche con instrumentales. A sus 82 años, y después de haber esquivado un cáncer silencioso, prefiere cuidarse antes que forzar la garganta. Y la verdad, viendo cómo viene la mano, no suena nada mal.